Le 10 août 1262, la chancellerie d’Henri III, qui se trouve en France pour traiter de la Gascogne, notifie de Saint-Germain-des-Prés que « Guillaume Talbot, père de Jeanne, femme de Robert d'Estouteville, un Normand, dont elle est l'héritière [de Guillaume], qui s'est rendu en Normandie avec l'autorisation du roi, était fidèle au roi le jour de sa mort »⁷²⁶. Jeanne Talbot meurt en 1274 : Robert fait en mai une donation à l'abbaye de Valmont pour, dit-il, « l'âme de mon épouse Jeanne défunte »⁷²⁷. Son union avec la fille de Guillaume Talbot⁷²⁸, un cadet, qui ne semble pas avoir de biens importants en Angleterre, fait entrer Cleuville dans le patrimoine des Estouteville. Les archives datent sans ambiguïté le rattachement du milieu du XIII^ème siècle : avant, Cleuville est aux Talbot, après aux Estouteville⁷²⁹. Situé à 10 km au sud-est de Valmont, c'est aujourd'hui un village de moins de 200 habitants, mais à l'époque le siège d’une importante châtellenie, détenue au moins depuis le XI^ème siècle par la puissante famille Talbot, dont le membre le plus illustre est John, 7^ème baron Talbot, comte de Shrewsbury⁷³⁰, « la terreur des Français » durant la guerre de Cent Ans aux dires de Shakespeare... Le baron de Cleuville a rang à l'échiquier de Normandie⁷³¹ et, vers 1207, doit au roi un service de 3 chevaliers⁷³². Héritage des temps anciens, les vassaux du ‘franc fieu de Tallebot’ ont de grands privilèges : ils sont exempts ‘de guet, de coustume, de fouage, et par tout le circuit des mettes de Normandie, villes, forests, travers et marches’⁷³³. Les vastes retranchements (environ 2 hectares) du château médiéval de Cleuville, attesté dès le XI^ème siècle, subsistent⁷³⁴, dont une imposante motte tronconique⁷³⁵ et des fossés encore partiellement en eau (mare).

(T. 1, p. 173-175)


726. CPR, 1266-1272, p. 728. Appendice pour l’année 1262.
727. HMEN, p. 103.
728. Au temps de l'archevêque de Rouen Robert Poulain (1208-1221), Guillaume Talbot présente à la cure d'Auzebosc (Seine-Maritime, a. Rouen, c. Yvetot), relevant de Cleuville : ‘Osebosc. Guillelmus Talebot, miles, patronus.’ Sous Eudes Rigaud (1248-1275), celui qui présente à Auzebosc est ‘domini Roberti de Estoutevilla, ratione uxoris suae’, pour sa femme. RHF-23, p. 283 D-E. — Sous l'archiépiscopat de Thibault d'Amiens (1222-1229), Guillaume Talbot présente à Auberville-la-Manuel (Seine-Maritime, a. Dieppe, c. Saint-Valery-en-Caux) ‘ratione Matillidis uxoris suae’, pour son épouse Mathilde. Au temps de Pierre de Collemedio (1236-1244) puis d'Eudes Rigaud, ‘dominae Mathildis Talebot’, ‘uxore dicti Guillelmi Talebot’, présente seule à Auberville. RHF-23, p. 290 J-291 A. On retrouve le plein haubert aux mains des Estouteville en 1311 (ch. 9). En 1503, ‘en la parroisse d'Auberville la Manuel, y a ung fief de haubert et haute justice nomme le fief d'Auberville’ (RFBC, p. 235).
729. Voir ce qu’en disent Robert d’Estaintot (RSDE, p. 443-448) et Jacques Le Maho (ASC, p. 37, 43-44, 51-54). Sur ce point clé, Gabriel de la Morandière, en suivant le père Anselme, se trompe lourdement.
730. CP-12 (1), p. 606-620. Shrewsbury, chef-lieu du Shropshire.
731. Note 552.
732. RHF-23, p. 708 E.
733. HGMH-4, additions, f° 17v et 18r. Lettres de 1456, 1501 et 1523. Mette, limite.
734. 49.7053° N, 0.6359° E. Lieu-dit les Hauts-de-Cleuville.
735. 25 m de diamètre au sommet. ASC, p. 112.